語言學習西語學習

在西班牙留學是種怎麼樣的體驗?

本文已影響 1.44W人 

暑假結束,開學季到來,小夥伴們已經準備好迎接新的校園學習生活了嗎?
去西班牙留學的小夥伴們,也已經開始慢慢適應板鴨的生活環境了吧!

在西班牙留學是種怎麼樣的體驗?

在西班牙留學是一種怎麼樣的體驗呢?西語君特邀學姐學長爲大家分享他們在西班牙的留學生活!
對西班牙充滿好奇和嚮往的夥伴們,也可以提前瞭解一下哦!

1. 在西班牙多久了?

 萬花谷裏的羊  
去年9月初去了西班牙,5月底回國過暑假,算起來已經在板鴨待了9個月了。

 Beatriz  
我是2017年2月初來到西班牙的,等於是剛開始過年就過來了。因爲是一個學期的交換項目,加起來的時間應該是五個月左右,7月初回國繼續大學四年級的學習。

 布貓  
2017年4月15日,在搭乘了18小時左右的某阿拉伯航班到達馬德里(Madrid),然後轉了2小時多的大巴來到了我的目的地——薩拉曼卡(Salamanca),我的板鴨留學生活就是這麼開始的。

2. 爲什麼選擇去西班牙留學?

 萬花谷裏的羊  
去西班牙留學是個意外。一直對各種語言有興趣,大學時接觸到了西語,非常喜歡,想一直學下去,本身也有讀研的計劃,去西班牙讀研一舉兩得。

 Beatriz  
因爲我在國內的本科專業是西班牙語語言文學,而且我所就讀的大學與西班牙、墨西哥、祕魯、智利、哥倫比亞等國均有本科生交換學習項目。去年學校跟西班牙格拉納達大學新簽了ERASMUS+國際交流合作項目。這個項目是由歐盟資助的,會提供給學生每個月800歐的生活補助,並且會根據派出國和到達國的距離進行一定程度的交通費用補貼。很幸運的是,我獲得了此次交換的機會,於是來到了西班牙進行爲期半年的交換學習。

 布貓  
可能是因爲自己本身就在國內學習了一年西班牙語,然後和西語國家(西班牙、哥倫比亞、祕魯等)的人接觸的也比較多,所以在來了板鴨兩個月不到的時間裏,也沒有太大的不適應。當初想去西班牙也不算突發奇想,因爲自己在大學有上過西語的二外課,一來覺得這門語言學起來相對其他的來說也比較簡單,而且使用範圍比較廣,以後找工作的機會多一點;二來則因爲二外課上被老師安利了西班牙留學性價比比較高,花費較少,而且用途也較大。其實,本來我是在國內考研沒上,所以萌發了留學的念頭,然後地點嘛,就這麼因爲上述原因定了板鴨。

3. 在西班牙的哪個城市?

 萬花谷裏的羊  
在第三大城市——瓦倫西亞。

 Beatriz  
現在我是在西班牙南部安達盧西亞自治區格拉納達省省會格拉納達學習,它靠近內華達山,距離內華達山僅有一小時的車程,冬天的時候總有來自西班牙各地的人到那兒去滑雪。著名的摩爾人皇宮阿爾罕布拉宮就在這裏。這座融匯着穆斯林、猶太教和基督教風格的著名歷史古蹟,使格拉納達市成爲西班牙一個文化和旅遊熱點。走在路上隨時能看到手持地圖的來自世界各地的遊客,值得一提的是,其中也不乏中國旅客的身影。這座城市裏還有一個叫做Albaicín的區,裏面到處是阿拉伯人開的茶店、飾品店等,兩三層低矮的具有阿拉伯風情的白房子是這片區域的特色,有些白房子的露臺還能眺望到遠處的阿爾罕布拉宮。
雖然說是省會,但它跟我眼裏的省會城市不太一樣。我眼中的省會城市應該是車水馬龍、喧鬧不息的。格城就不太一樣了,它給我的感覺更像是一座狹小但並不擁擠的小城,沒有寬敞的四車道,取而代之的是常見的雙車道。不知道是不是因爲地方小,這裏的居民開的大多數都是兩廂的小汽車。剛來到這兒的時候,停在沒有交通燈的路口,總會先張望一番再走過去,後來我才知道在這裏司機總會停下來讓行人先走。這一點是我十分佩服的。

 布貓 
在薩拉曼卡。

4. 在西班牙生活是怎麼樣的體驗?

 萬花谷裏的羊  
在板鴨生活最大的不同就是他們獨特的作息時間。下午兩三點纔是午飯時間,因此我們上午的課常常要到13:30才下課/(ㄒoㄒ)/~~而他們的晚餐時間則是晚上8、9點,所以大多數餐廳都要8點纔開始迎客。另外西班牙的超市也時不時地會休業,比如每逢週日、各種國定假日、各省自己的假日……如果沒有來得及提前囤貨,這個時候就只有el Corte Inglés(俗稱英國宮)可以救急了。
消費方面,個人感覺和上海差距不大。普通餐館的menú平均10€左右,中餐館的蓋飯5€。當然最便宜的還是自己買菜做飯,不過很多常吃的蔬菜水果只有中國超市有售,所以初次出國,最好還是選有中國城的大城市,慢慢過渡。
住宿方面,如果住學校宿舍自然是非常貴的,剛去時和同學住雙人間,每人一週就要110€。但如果和別人合租公寓,市中心地區一間房間大概每月250€(水電全包)。

 Beatriz  
西班牙生活的總體節奏是偏慢的,這裏的人們遇到事情時並不會很着急,總是慢吞吞地處理,雖然說慢工出細活,但是有時候他們這種慢性子真是令人抓狂,尤其是需要處理急事的時候。
剛來到這裏的時候,還不是很習慣這邊的作息習慣,他們一般下午兩點多才吃午飯,晚飯一般都會推到晚上八九點甚至十點以後,因此他們晚上都睡得比較晚。所以,晚上十二點之後在街上還能看到年輕的父母推着嬰兒車在路上走着或是主人在遛着自家的狗。但是,奇怪的是他們的上班時間也大多數是從早晨八點半開始的,每天八小時工作制,並不會因爲作息時間晚而推遲上班的時間。
熟悉西班牙文化的人都會知道,板鴨人民愛fiesta愛bar愛tapas。格城自然也不例外,街上隨處可見咖啡廳、酒吧、冰淇淋店。早晨他們會在咖啡廳喝上一杯咖啡或者吃上一份churro後開始一天的工作。這邊的飲食以薯條、麪包、海鮮等爲主,各式各樣的小吃也給居民和遊客提供了多樣的選擇。
另外,這裏的居民嚴格遵守工作與娛樂分開的準則,商店週六只開半天,週日全天不開,所以週五週六就得囤好週日的糧食了!週日會開的商店就只有中國超市了。
在這邊讓我印象最深刻的就是,假期特別多,特別是有時還能申請個puente,就是說假如兩個假期隔得特別近的話,中間的那幾天就順帶一起放了,所以其實這個學期過得特別短,加上四月份聖周整整十天的假期,真正上課的日子應該只有三個月左右。
總的來說,在這邊的生活是輕鬆愉快的,沒有在國內那麼緊張。

 布貓  
關於這邊的生活花銷,因爲薩拉曼卡真是個小城,所以交通全靠“11路”就夠了。
住宿的話因爲自己前兩個月都在住寄宿家庭所以花得可能會多一點,大概一個月要600歐左右(包括住宿、吃飯等)。但可以自己上Idealista(找房APP)找一個每月200歐左右的合租房,薩村這價格的房真的超級多!要是自己在超市買菜做飯的話,總共也就400-500歐每月就很瀟灑了(推薦住葡萄牙大街一側,因爲靠近汽車站和火車站,還有各種中國超市,出行歸家都比較快,但有別的需求的話可以自己在Idealista中的地圖模式圈一個範圍來看出租的房間。再推薦一個便宜超市,靠近薩村聖三一醫院的Mercadona,也在葡萄牙人大街一側)。
不得不說的是,這邊的寄宿家庭做的食物還是比較適合我的,外面買的食物也挺好,反正近兩個月來還沒拉過肚子……(立個Flag) 不過寄宿家庭吃久了來來去去都是那幾樣也很膩,所以就考慮省點錢搬出去自己獨立一下了。

5. 在哪個大學學什麼?

 萬花谷裏的羊  
因爲本科不是西語,所以這9個月先去了語言學校,強化學習西語。

 Beatriz  
我現在在格蘭納達大學的文哲系學習西班牙語語言文學,主要課程在文哲系,但也在心理系和翻譯系選擇了不同的課程,都與語言類有關,所以文學類的課程相對較晦澀難懂。

6. 你認爲自己所在的學校怎麼樣,學習氛圍好麼?

 萬花谷裏的羊  
我念的語言學校是以歐洲人爲主,中國人很少,所以學習非常自由,平時也有豐富的課餘活動,比如每週校長都會上一次廚藝課,做一次paella歡迎所有學生,週末也會組織各種活動,比如騎馬划船、去周圍城堡郊遊等。
學習方面大概5、6個人一個班,大多來自荷蘭、德國、法國等,全校老師都會輪流給各班上課,每週兩個老師,所以很快就會認識所有的老師。老師們都很友好,不會帶有歧視,上課非常的有趣熱鬧,同學之間常常會交流各自國家不同的風俗習慣。

 Beatriz  
格拉納達大學是西班牙聞名遐邇的大學之一,尤其其翻譯系是全西班牙數一數二的。我認爲這邊大學的上課氣氛更爲輕鬆一些,老師與學生的互動更多一些。上課不會使用固定的一本教材,而是結合很多不同的相關學科書書籍進行分析總結,整理出自己上課的內容,因此,學生接觸到的知識會更爲全面,但同時也存在不夠系統化的缺點。
需要提到的是,板鴨同學的缺課現象比較嚴重,因爲有的老師會算考勤分,有的老師不會,有些同學可能直到考試那天才看得到他。但也有勤奮刻苦的板鴨同學,流連於圖書館和自習室,爲了考試幾天不睡覺。跟國內一樣,一到考試周,圖書館裏幾乎坐滿了人。
文哲系的課是從早上八點半開始,每節課兩小時,時間相對較長,所以老師會選擇按時上課提早下課或是推遲上課按時下課的方式,把課程時間縮短到一個半小時左右。據我所知,系裏時不時也會開展相應的主題講座或是音樂會。
總的來說,學術氛圍相對輕鬆卻又不失嚴謹。

 布貓  
留學生活有時也會給我帶來不一樣的體驗,但更多時候並沒有大家想象的那麼多姿多彩,還是平淡地過日子。
不過“薩村”給我的感覺就是太過安逸,遠不如自己一年在廣州這個中國大城市學西語的日子過得精彩。但薩村大學城也確實在各個不同角落,在不同的日子裏都會有着各種各樣不同的活動,去大學蹭節課、去圖書館自習寫寫文章(外國人看不懂中文,所以寫點中二文也不覺得羞恥)、聽聽講座、去城市周圍跑一圈步(薩村空氣還是不錯滴,自己的鼻炎都沒發作過)、去和朋友一起逛Bar吃Tapas……
總之,好歹花這多錢跑這麼遠就別悶在房裏打遊戲看劇了(聽着室友巴西小哥打CS的槍聲寫作着這篇文章),多去體驗一下在原來的環境沒體驗過的事情(要守法哦),在一個陌生的環境裏誰也不認識誰,你稍微改變下自己原有的姿態去待人待物,能變得更加積極主動一些也不枉是一份收穫。

本內容爲滬江西語原創,未經允許,請勿轉載!

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章