關注社會:老人捐遺體作"最後黨費"
An 80-year-old public servant and CPC member from Anhui Province decided to donate his remains for medical research as his last contribution to the party, Xinhua reported.
據新華社報道，一名年近80歲的安徽黨員老幹部決定捐出遺體供醫學研究，作爲自己爲黨做出的最後貢獻。
Miao Weimin, the former deputy secretary of the politics and law committee in Taihe County, was diagnosed with gallbladder cancer last September. However, his family had concealed this fact from since his initial diagnosis.
苗爲民曾任太和縣原政法委副書記，去年9月查出患有膽囊癌，但家人一直對他隱瞞病情。
After hearing this month the truth of his medical condition, he decided to contribute his remains for research as his final CPC membership due.
今年3月，他得知實情後，決定捐獻自己的遺體作最後一筆“特殊黨費”。
Zhang Xinya, the chief doctor of liver and gall department in local hospital, claimed that Miao was the first individual to sign the donation contract in the county.
太和縣肝膽科主治醫生張新亞表示，苗爲民是該縣第一位簽署遺體器官捐贈承諾書的捐贈者。
