詞彙精選：gown的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
女長服，禮服 [C]
例句：
She bought an evening gown for the party.
她爲這次聚會買了一件晚禮服。
例句：
Her gown was trained and swept the floor.
她的禮服長裙拖在地上。
睡袍 [C]
例句：
She slipped on a dressing-gown.
她匆忙穿上睡袍。
例句：
This silk gown looks elegant.
這件絲質的睡袍裙顯得很高貴。
長袍，長外衣 [C]
例句：
He that puts on a public gown must put off a private person.
擔任公職的人，就要不徇私情。
例句：
Wearing a brown cotton gown, he sat beneath acacia and zizyphus trees.
他穿着一身褐色棉長袍，坐在刺槐與棗樹下。
罩袍，外罩 [C]
例句：
A hospital gown is worn by people receiving medical treatment in hospital.
醫院罩衣是人們在醫院接受治療時穿的。
例句：
The gown a surgeon wears during an operation is usually green.
外科醫生在做手術時穿的手術服通常是綠色的。
v.
穿長袍 [I,T]
例句：
She's a beautifully gowned woman.
她是個穿着長袍的漂亮女人。
二、詞義辨析：
clothes,clothing,coat,dress,garment,robe,gown,uniform,costume,suit
這些名詞均有“衣服、服裝”之意。clothes普通用詞，多指包括上衣、內衣或褲子等具體的一件件衣服。clothing常用詞，集合名詞，是衣服的總稱。coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上裝。dress多指正式場合或爲某些特定用途而穿的服裝，也指童裝或女性穿的連衣裙。garment語氣莊重，正式用詞，複數形式可與clothes換用，指身上全部穿着。單數形式指單件衣服，尤指長袍、外套等外面的衣服。robe指長袍，也指浴衣、晨衣。gown指女人穿的長服，尤指教士、法官、教授等的禮服或婦女的睡衣等，也指長袍。uniform指某團體或組織統一做的制服，如軍服、校服等。costume指流行某一地區或某一時代的服裝，也指演員的戲裝。suit指一套服裝，一般有幾件配成一套的套裝。
三、相關短語：
evening gown
n. 女子夜禮服
tea gown
n. 寬鬆的女袍
academic gown
n.學(位)袍
dressing gown
晨衣
四、參考例句：
This silk gown looks elegant.
這件絲質的睡袍裙顯得很高貴。
What a gorgeous wedding gown!
這種結婚禮服漂亮極了!
The long gown stopped at his ankles.
他的袍子長到腳踝。
He is wearing a judge's gown.
他身穿法官袍。
She put on her silken gown before going to bed.
她在睡覺前穿上了絲質的睡衣。
She wore an antique gown to the costume party.
她在化裝舞會上穿着一件過時的長袍。
She wore an antique gown to the costume party.
她在化裝舞會上穿着一件過時的長袍。
She bought an evening gown for the party.
她爲這次聚會買了一件晚禮服。
Her gown was trained and swept the floor.
她的禮服長裙拖在地上。
Her gown was very French and very chic.
她的禮服頗具法國風情，非常別緻。
