在中國文化中英語翻譯專題
![聯合國氣候變化大會在南非開幕]()
- 聯合國氣候變化大會在南非開幕
- Representativesfromnearly200countrieshavegatheredinDurban,SouthAfricaforaU.N.conferenceonclimatechange.The12-daymeetingbeganMondayandwillfocusoneffortstoextendtheKyotoProtocol,whichissettoexpirenextye......
![用英語說中國文化藝術 第13期:烹飪文化之中國飲食特點]()
- 用英語說中國文化藝術 第13期:烹飪文化之中國飲食特點
- ThreeEssentialFactorsofChineseCooking中國飲食所注重的三個特點Generallyspeaking，therearethreeessentialfactorsbywhichChinesecookingisjudged，namely“color,aromaandtaste”.一般來說，中國飲食注重三個特點：色，香，味......
![中國漂流在外的文化:英國殖民者拍攝的中國老照片拍賣4萬英鎊(多圖)]()
- 中國漂流在外的文化:英國殖民者拍攝的中國老照片拍賣4萬英鎊(多圖)
- ThegreathaulofChina:IncrediblearchivepicturesofChineselifeinthe1860stakenbyBritishcolonialistsellsatauctionfor£40,000英國殖民者拍攝的1860年代中國老照片拍賣4萬英鎊Anhistoriccollectionofsomeofthefi......
![用英語說中國文化藝術 第20期:飲食文化之國人對健康的認識]()
- 用英語說中國文化藝術 第20期:飲食文化之國人對健康的認識
- ChineseThoughtofHealth中國人對健康的認識TheChineseregardhealth，inauniverseofconstantchanges，asastateofbalanceestablishedbetweenthebodyandthenaturalworldaswellasbetweenthedifferentcomponentsofthebodyitse......
![全球文化：在這12個國家不要做的事]()
- 全球文化：在這12個國家不要做的事
- Afterthisyear'shorriblewinter,thespringtravelbugshouldbebitingwithavengeance.Butasyouplanyourgetaways,trynottobecomethestereotypical"UglyAmerican."熬過一個寒冬後，春季出遊的想法差不多也蠢蠢欲動了。但是......
![中國化工與中化合並意在先正達?]()
- 中國化工與中化合並意在先正達?
- TheanticipatedmegamergerofChemChinaandSinochemimpliesthereisacommonthreadlinkingChina’splannedeconomyandcountrieswithfreermarkets.Chinasaysitwantstoreduceproductioncapacity.Takeoversinmatureindustrie......
![紅包在中國文化中的意義]()
- 紅包在中國文化中的意義
- 2月12日，農曆牛年第一天，《牛津英語詞典》（OxfordEnglishDictionary）選的每日一詞（Wordoftheday）是來自漢語的hongbao（紅包），非常應景。那麼紅包在中國文化中到底有何講究呢？我們通過下面這篇文章來了解一下。TheSignificanceof......
![海外文化:在美國如何教移民的孩子們學英語]()
- 海外文化:在美國如何教移民的孩子們學英語
- 【英文原文】摘要：美國對小學一年級到12年級的孩子實行強制性義務教育，孩子們必須在學校裏讀完12年，或者至少要到16歲。公立學校的的確確是免費的：不收書本費，不收音樂課費用，不收體育課費用。IntheUSwehavefreecompulsoryp......
![網友集體吐槽在英國經歷的文化衝擊]()
- 網友集體吐槽在英國經歷的文化衝擊
- ConfusingaccentsandoddpublictransporthabitshavebeenlistedamongthebiggestcultureshocksforpeoplemovingtotheUK.難懂的口音和奇怪的公共交通習慣雙雙躋身外國人到英國後感受到的最大文化衝擊之列。Usersofonlinem......
![海外文化:中國地方食物正在接管英國]()
- 海外文化:中國地方食物正在接管英國
- KaiWangandherfriendsliketosniffoutthelatestregionalChineserestaurants:atinycafeineastLondonspecialisinginfoodfromChina'snorth-east,oronenearLondonBridgeservingnumbingandhotcrayfish.Kai,26,isamedia......
![韓語每日一說：我在學習韓語和韓國文化。]()
- 韓語每日一說：我在學習韓語和韓國文化。
- 한국어와한국문화에대한공부를합니다.我在學習韓語和韓國文化。發音要點：實際發音：한구거와한궁문화에대한공부를함니다.這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>......
![英語口語大贏家Topic236:文化產業在中國]()
- 英語口語大贏家Topic236:文化產業在中國
- 文化產業在中國CulturalIndustryinChina中國的悠久歷史是所有中國人民寶貴的文化財富。人們已經成立了許多組織，在保護的同時，向中國和世界其他地區弘揚這深厚的文化遺產。ListenReadLearnThelonghistoryofChinaisacult......
![聯合國警告應對氣候變化迫在眉睫大綱]()
- 聯合國警告應對氣候變化迫在眉睫大綱
- COPENHAGEN—Thegatheringrisksofclimatechangearesoprofoundtheycouldstallorevenreversegenerationsofprogressagainstpovertyandhungerifgreenhouseemissionscontinueatarunawaypace,accordingtoamajornewUnitedNa......
![聯合國警告應對氣候變化迫在眉睫]()
- 聯合國警告應對氣候變化迫在眉睫
- COPENHAGEN—Thegatheringrisksofclimatechangearesoprofoundtheycouldstallorevenreversegenerationsofprogressagainstpovertyandhungerifgreenhouseemissionscontinueatarunawaypace,accordingtoamajornewUnitedNa......
![海外文化:現在哪種口音在英國最流行?]()
- 海外文化:現在哪種口音在英國最流行?
- 在中國，普通話作爲官方語言的地位日益鞏固。然而在英國，爲什麼大多數的英國人不遵循標準的發音["standardpronunciation"orRP(receivedpronunciation)]，卻喜歡操着一口地方口音呢？難道英國人不認爲RPEnglish是"perfect......
![中國與美國飲食文化差異在着哪些差異]()
- 中國與美國飲食文化差異在着哪些差異
- 美國式飲食不講究精細，追求快捷方便，和中國的飲食文化有很大的差異。一下是本站小編給大家帶來中國與美國飲食文化差異介紹，以供大家參閱!中國與美國飲食文化差異(1-5)其一、美國人喜歡一日多餐，每餐適量;而中國人傳統習......
![英語學習中國文化:在中國瞭解折扣]()
- 英語學習中國文化:在中國瞭解折扣
- 編者按：外國朋友來到中國生活，一定要了解中國的折扣，一出門就能看到各種八折七折的商品，你知道這個折扣是什麼意思嗎?一起來看一看英語怎麼解釋中國折扣吧。Everybodylovesagoodsaleand,thankfully,November,11th,aonline......
![用英語說中國文化藝術 第31期:思想教育和文化之中國文化簡介]()
- 用英語說中國文化藝術 第31期:思想教育和文化之中國文化簡介
- ABriefIntroductionofChineseCivilization中國文化簡介Chinahasalwaysbeenknownasanancientcivilization，andalandofproprietyandrighteousness.Itaboundsinhistoricalheritage,includingethicalandmoraltheoriesadvan......
![蘋果CFO淡化在美國國內創造製造業崗位的可能性]()
- 蘋果CFO淡化在美國國內創造製造業崗位的可能性
- AseniorAppleexecutivesaidonTuesdaythatthecompanywouldreturnmorecapitaltoshareholdersifUStaxlawswererelaxedandplayeddownthelikelihoodthatthecompanywoulduseitsexcesscashtocreatenewAmericanmanufacturingj......
![有聲雙語熱點：支付寶越來越國際化了，現在能在10個國家叫車]()
- 有聲雙語熱點：支付寶越來越國際化了，現在能在10個國家叫車
- 支付寶已深深植根於我們生活的方方面面，馬雲爸爸的觸角最近又一次伸向了國外。以後出國遊，可以直接使用支付寶應用叫車，可以直接用人民幣支付車費。再也不用跟當地司機大眼瞪小眼，光是想一想都覺得安逸呢。圖片來源：視覺中......
![V字手勢在美國文化中的3種含義]()
- V字手勢在美國文化中的3種含義
- 手勢V掌心向外,豎起食指和中指,並向兩邊展開,這樣就構成了一個V形手勢。V形手勢在美國文化中有三個不同的含義。V形手勢最爲普及的一個意思是在1941年由比利時人維克托·德·拉維雷創造發明的。他伸出雙......
![日本將對包括中國在內的5國留學生強化入境審查]()
- 日本將對包括中國在內的5國留學生強化入境審查
- JapanhasdecidedtotightenitsentrancerequirementsforoverseasstudentsfromfivecountriesincludingChinaandVietnamfrommid-March,aspartofitseffortstopreventillegalimmigration.日本政府已經決定從本月中旬起，加強......
![泰國正在考慮讓冰毒合法化]()
- 泰國正在考慮讓冰毒合法化
- Thailandisconsideringlegalisingmethasthecountry'sjusticeministeradmitstheyhavelostthewarondrugs.泰國正在考慮讓冰毒合法化。該國司法部長承認他們在與毒品的戰爭中全面潰敗。'Theworldhasnowsurrender......
![調查顯示:74%的中國人相信中國文化將在世界上具有更強號召力]()
- 調查顯示:74%的中國人相信中國文化將在世界上具有更強號召力
- About74percentofChinesepeopleareconfidentthecountry'sculturewillbegloballypopular,asurveyhasshowed.近日一項調查顯示，約有74%的中國人相信，未來中國文化在世界上會有很強號召力。Accordingtoasurveyjointlyc......
![出國在外：在美國生活練口語的六種技巧]()
- 出國在外：在美國生活練口語的六種技巧
- 有沒有機會在美國生存、發展下去，關鍵是要看有沒有機會去表達自己，和別人交流。如果你學的是啞巴英語，到了美國你將十分困難。而目前我們的大學英語教育是有缺陷的。學一種語言，交流是目的，而不是語言本身。我們往往把英語......
