跨文化交流重要性英語專題

跨文化交際中語用失誤的發現和修復

【摘要】語用失誤經常阻礙和困擾跨文化的正常交際，使跨文化交際不能正常進行。能夠及時發現日常交流中的語用失誤並及時修復，對於跨文化交流的順利進行有着重要的作用。本文介紹跨文化語用失誤的定義、分類以及原因，通過......
跨文化交際英語教學論文範文

隨着國家之間的交流日益密切，跨文化交際中英語的使用頻率也越來越高。下面是本站小編帶來的關於跨文化交際英語論文的內容，歡迎閱讀參考!跨文化交際英語論文篇1：《淺談跨文化交際與中學英語教學》摘要：任何語言都有歧義現......
投資未來：美中語言交流的重要性

美國國務院爲我提供了大約2.5萬美元學習漢語。作爲高中NSLI-Y獎學金和大學重要語言獎學金獲得者，我在中國同寄宿家庭一起生活了兩個夏天，每天學習九小時漢語。讀本科時，我花了大約2000小時的課堂時間堅持學習漢語。說實......
試論言語行爲理論看跨文化交際中的語用失誤

論文摘要：在跨文化交際中，由於文化的差異，常常會出現一些語用失誤和誤解。這些誤解常常能導致交際失誤乃至失敗。本文對招呼言語行爲、恭維言語行爲、請求言語行爲在英兩種不同的文化中進行對比。舉例並說明三種言語行爲......
淺析跨文化交際下的旅遊英語翻譯

〔論文關鍵詞〕跨文化交際旅遊英語翻譯活動跨文化意識文化侵略〔論文摘要〕隨着我國和世界其他各國在越來越多的領域中聯繫日益密切，跨文化交際下的旅遊英語翻譯活動也日益增多。由於和外國人在思維和表達方式上的不同......
英美語言文化詞典與跨文化交際能力

摘要英語教學的最終目的是培養學生的跨文化交際能力，一部好的英美語言文化詞典對於提高英語學習者跨文化交際能力有重要作用。筆者通過動機、知識和技能三個層面的分析，認爲《簡明英美語言與文化詞典》是一部集時代性和......
淺談用言語行爲理論來分析跨文化交際中的語用失誤

論文關健詞：言語行爲理論文化差異語用失誤論文摘要：言語行爲理論是語用學的一個重要課題。在交際中，人們總是試圖通過實施一定的施事行爲，來達到一定的言後結果。然而由於文化的差異，一方通過施事行爲所表達的言外之意往往......
跨文化交際與中西文化衝突論文

文化會影響人們對外界事物的看法和認識，不同的國家存在不同的文化，因此在思維模式方面必然存在差異，這一點在東西文化之間表現得尤爲明顯。造成中西文化衝突現象的原因多種多樣，究其根本，就是因爲中西雙方有着不同的文化、......
每日一句口語第2848期:天性如何並不重要,重要的是你開始改變

每日一句口語：Nomatterwhatkindofanimalyouare,changestartswithyou.天性如何並不重要，重要的是你開始改變。【知識點講解】Nomatter不介意；不要緊；不管；不論例句：Parallellineswillnevermeetnomatterhowfarextended.無論延......
試談跨文體交際中外來語詞語言漢語文化翻譯方法的演化

漢語字母詞的出現豐富了現代漢語語言詞彙系統，便於中西跨文化交際，但另一方面字母詞的出現也是語言文化帝國主義在現代漢語中的表現，它破壞了現代漢語文字系統的純潔性。本文探討現代漢語字母詞現象，並指出現代漢語字母詞......
試論中英問候語對比及跨文化交際策略的選擇

[論文關鍵詞]問候語禮貌原則文化差異跨文化交際策略[論文摘要]語言是文化的載體。問候語存在於所有語言之中。它們爲恰當開始談話並且爲建立、維持和商定社會關係提供了手段。它們也是常規用語，構成了禮貌語言的一部分......
試論英語翻譯要重視語境與跨文化

論文關鍵詞:言語行爲理論翻譯複雜性論文摘要:奧斯汀的言語行爲理論對語用翻譯有重要的啓示，本文着重從翻譯的角度，探討了造成言語交際過程複雜性的兩個因素:語境與跨文化交乒。譯者應在準確理解言語意義的前提下，根據言......
論翻譯中的跨文化交際因素

摘要:通過總結現實生活和翻譯實踐中的種種文化現象,表明跨文化因素在促進雙方溝通思想方面起着越來越重要的作用,從而強調人們在掌握翻譯理論的同時應注意瞭解各地的環境、風俗、宗教和歷史文化。關鍵詞:翻譯;文化;交......
考研英語真題重要性一定要注意

考研真題是很多同學在考研過程中往往會輕視的一部分，經常會看到一些同學抱着模擬題拼命的做，對真題卻置之不理，這種做法是大錯特錯的，如何真確對待真題，下面就整理了幾個方面。考研英語真題的重要性，決不能忽視。詞彙方面詞......
從跨文化交際的角度看英語習語翻譯

摘要：習語既是語言文化的一部分，又是語言文化的鏡子。這些習語承載了不同的民族文化特色和文化信息。英語中豐富的習語表現了語言所蘊含的多姿多彩的西方文化。爲再現原文的表現力，在翻譯中，除了力求忠實原文，還應根據目的......
重視語言文化差異培養學生跨文化意識

【摘要】培養中學生跨文化融合意識是中學英語教學的重要目標，也是實現英語教學目的的必然要求。本文從比較的視角，對中學英語中常出現的語言現象，從文化差異層面作了總結，並就如何培養學生跨文化意識作了粗淺的探討。【關......
關於詞義民族性的表現及對跨文化交際的影響

論文關鍵詞：詞義民族性文化特徵認知語言學跨文化交際論文摘要：語言是文化的載體和傳播工具，文化則是語言形成和發展的基礎，不同民族在人文歷史、風俗習慣、價值觀念等方面的差異必然會在其語言上打下深刻的烙印。論文以英......
四級語法的要求和重要性

在備考四級的時候，首先要了解四級考試的重點，而四級考試的重點有很多，常見的有詞彙量、做題速度以及四級語法。重點是語法，因爲它貫穿了四級考試的所有部分，聽力中就有許多語法句式，選詞填空也要有紮實的語法基礎，再一個就是......
試論跨文化交際對非英語專業學生的作用

論文關鍵詞:文化意識跨文化交際英語教學論文摘要:隨着跨文化交際學研究的不斷深入，跨文化交際對英語專業學生的影響顯而易見。然而，對於非英語專業的學生來說，他們的跨文化交際意識也不容忽視。因此，如何提高非英語專業學......
英語每日一說：伊利亞的歌都是他自己寫的，但是他說用英語還是俄語演唱並不重要，重要的是音樂與人之間的交流。

Hewritesthesongshesings,buthesayswhethersinginginEnglishorRussian,whatreallymattersishowthemusicconnectswithpeople.伊利亞的歌都是他自己寫的，但是他說用英語還是俄語演唱並不重要，重要的是音樂與人之間的交流......
試論外語教學中文化導入的必要性和重要意義

摘要：文化教學在第二語言學習中的應用得到了越來越多的關注。外語教學的根本目的就是一種文化教育，所以在實施這種語言文化教育的同時就不能僅僅向學生傳輸語言本身的知識，而要結合國情和實際進行文化的傳播，這樣才能更好......
西班牙語每日一句：交流中最重要的是傾聽那些未說出口的話語

[課程推薦]Lomásimportantedelacomunicaciónesescucharloquenosedice.交流中最重要的是傾聽那些未說出口的話語。......
高中英語作文:保護非物質文化遺產的重要性

【導語】下面小編爲你準備一些優秀的高中英語作文，供你學習參考。更多的優秀英語作文盡在本站ProtectingtheIntangibleCulturalHeritages1.保護非物質文化遺產很重要2.非物質文化遺產指的是……3.爲保護非......
跨文化交際英語的論文

隨着科技地不斷髮展和全球化進程的加快，越來越多的人有更多的機會與來自他國的人們進行交流。當下，這種跨文化交際已經變得不可避免甚至是頻繁。下文是本站小編爲大家整理的關於跨文化交際英語的論文的範文，歡迎大家閱讀......
雅思口語備考要有針對性，與考官眼神交流很重要

在口語考試的時候，最首要的是避免緊張，其次要注意和考官保持眼神交流。這兩點雖然是細節，但是卻在很大程度上影響到考生最後的得分。所以上考場時，一定要記得深呼吸，給考官一個微笑。積極的態度，是很有可能爲你博得考官的好......

猜你喜歡

熱點閱讀