意語美文：願我們都能把時間花在值得的人身上
本文已影響
7.86K人
有時候人總是不被理解的，生活本就負累重重，爲自己活着，去爲你值得的人和事花時間吧。
Non ho più tempo per chi si lamenta di tutto e cerca solo le scuse. Non ho più tempo per i prepotenti, i bugiardi e i menefreghisti. Nella mia vita voglio solo persone che amano il mio sorriso e che apprezzano la mia presenza. Il mio tempo è prezioso e decido io a chi dedicarlo!
我再也沒有時間給那些一直抱怨和找藉口的人了，沒有時間給蠻橫無禮的人，給說謊者或是我行我素的人了。在我的人生裏，我只想要那些喜愛我的微笑的，重視我的人。我的時間是很寶貴的，我纔是決定把時間花在誰身上的人！
詞彙解析：
lamentarsi[v.rifl.] 抱怨，埋怨
prepotente[s.m./s.f.] 專橫者，蠻橫無禮者
menefreghista[s.m./s.f.] 滿口不在乎的人，我行我素的人
apprezzare[v.tr.] 重視，賞識，欣賞
dedicare[v.tr.] 奉獻，供奉，把…用在
