韓語美句：真正的強者

今天我們的主題是“真正的強者”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！

padding-bottom: 181.82%;">

진정한 강자는 고난 앞에서 미소 짓고,

真正的強者即使面對困難也會微笑， 

고통에서 힘을 모으며,

在挫折中積聚力量，

반성을 통해 용감하게 성장합니다.

通過不斷的反省勇敢地成長。

【相關語法】

1. -게

用於形容詞，表示方式、樣態，相當於漢語的“…地”、“…得…”。

例句:

명절을 맞이하는 북경시민은 수도를 아름답게 꾸며놓았다.

迎接節日的北京市民把首都裝飾得非常漂亮。

2. - (으)며

表示並列關係。並列與同一對象有關的兩個以上的動作或狀態。

例句:

김교수는 우리의 선생님이시며 우리 학회의 이사장이십니다.

金教授是我們的老師，也是我們學會的理事長。

3. -를/을 통하여(통한)

表示通過一定的路途、過程、條件、活動等。相當於漢語的“通過…”。

例句:

오직 실천을 통한 이론만이 실천을 지도할 수 있다.

只有通過實踐得出的理論才能指導實踐。

更多韓語美句請戳>>

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。