三星堆最新發現亮相世界
三星堆文化展中國獨特魅力，快來看看吧。
В провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/ состоится мероприятие, посвященное уникальному достоянию китайской цивилизации - доисторическим руинам Саньсиндуй. На этом мероприятии, запланированном музеем Саньсиндуй /город Гуанхань/ будут представлены последние находки археологов на месте раскопок.
中國西南部省份——四川將舉辦一場展現中華文明獨特遺產——三星堆史前遺址的活動。該活動由三星堆博物館（廣漢市）策劃，將展示該遺址的最新考古發現。
Посетители ознакомятся с предстоящими ключевыми проектами, которые поспособствуют широкому ознакомлению интернациональной публики с культурой Саньсиндуй. Им будет также предоставлена возможность испытать эффект погружения в необыкновенную культуру Саньсиндуй во время виртуальной ночной прогулки.
即將與參觀者見面的重要展品將有助於國際公衆廣泛瞭解三星堆文化。參觀者他們還有機會在虛擬黑暗空間沉浸式體驗三星堆的非凡文化。
Мероприятие организовано совместно Пресс-канцелярией Госсовета КНР, Государственным управлением по охране культурного наследия КНР и народным правительством провинции Сычуань.
本次活動由中華人民共和國國務院辦公室、中華人民共和國國家文物保護局、四川省人民政府聯合主辦。
Руины Саньсиндуй, считающиеся одной из наиболее выдающихся археологических находок двадцатого века, являются реликвиями государства Шу, образованного не менее 4800 лет тому назад и существовавшего в течение более 2000 лет. В марте текущего года китайские археологи заявили о новых значительных открытиях на месте раскопок, помогающих пролить свет древнюю цивилизацию Китая.
三星堆遺址被認爲是二十世紀最傑出的考古發現之一，是蜀國的遺蹟，最晚形成於 4800 年前，並延續了 2000 多年。今年 3 月，中國考古學家宣佈該遺址的重大新發現，有助於進一步揭示中國古代文明。
