語言學習德語學習

德語 學習有多難

本文已影響 1.34W人 

德語 學習有多難?總體而言,對於特定學習者,沒有任何語言是很容易或者很難學的。但是對於德語作爲母語的人,的確是那些與德語有許多相似之處的語言更容易學習。以下是語都小編爲您整理的德語學習難度的相關內容。
德語是近年來比較流行的語種,也是被大家公認的最難學的語言之一。語音,德語的每一個字母都有特定的發音,並且在單詞中每一個字母的發音都要讀出來,不能漏讀。而德語裏最難發的音就是r的音.字母r存在大舌小舌兩種讀法。初學者一般很難發出來。語法,德語語法是出了名的繁雜,
德語的名詞有性數格之分,不僅要記住它的詞性,還要記住它的複數形式。例如:德語中太陽(die Sonne)是陰性,月亮(der Mond)是陽性,女孩(das Mädchen)是中性,而且在記憶的過程中沒有明顯的規律。德語的動詞最複雜,一個動詞有很多種變化,什麼第一人稱、第二人稱、過去時、虛擬式、有的還要變音(特殊變化)。
德語學習難度


絕對讓學習者“精神錯亂”。詞彙,德語複合構詞法大量的使用,使得單詞長度達到難以置信的程度,像“Krankenschwester”“護士”這個詞在英語裏只有5個字母的詞到德語中就變成了16個字母。難怪說,德語費紙、費墨、費口水。所以說,德語的難度是非常大的。
2
德語學習的習慣
找準自身定位,不好高騖遠。選擇適合自己的材料。初學尤其忌讀文學作品,進階者推薦科普讀物或報刊文章。偶爾一段小詩增加學習興趣另當別論。語音語調是非母語學習者永遠學不完的主題。任何階段的學習者都應關注單詞重音、句子重音、語調、節奏、停頓、連貫性,而這個功夫在初學熟背課文時就應打下基礎並養成習慣。
在不該停的地方停了,或者該降調的時候(無意識或有意識地)升調,即便單詞的語音再準確,仍會造成歧義或者打破對話的連貫性。任何時候保持持續改進語音語調都是應有的習慣。 學習不貪多。德語教材一種足以。又譬如訓練聽力,相同的一段精聽10遍的效果比10段不同的內容各聽一遍的效果好得多。
勇於承認自己的不足。這是我們成年人最不願意乾的事情。尤其當你學了一定時間,或已經取得一些地位,在很多人眼裏是個榜樣的時候,就更不願意直視自己的不足了。正因爲成年人有這樣那樣的心理包袱,所以我們永遠不能像嬰兒那樣將一門語言學得很完美。但是,當你知道了這一點卻又不去做,
3
爲什麼德語難度大
德語是世界幾大重要語言之一;在歐盟,以德語爲母語的人口最多。德語包含了幾種標準的方言,從口語到書寫方式都各不相同。德語是一種屈折語,名詞分爲陽性、中性和陰性三種,由相同的詞根可以衍生出很多不同的詞彙。德語中記憶量大的部分也並不比其他語言多,即使是與大家所熟知的語法比較簡單的英語相比。記憶量大的只有三處:名詞的性和複數、不規則動詞表、名動形的用法模式(Strukturformel)。
用法模式(包括所謂的功能動詞結構)並非德語特有,比如在英語中被稱之爲動介搭配和固定搭配。不規則動詞表在印歐語系的各種語言裏面都有,英語的不規則動詞表和德語的不規則動詞表重合度還非常大。名詞的性和複數對於只學過英語的初學者來說,是比較難的,但是對於初學者來說,複數可以慢慢記,只記教材中用到的和自己認爲常見的就行了(否則記住也沒什麼用),名詞的性可以在學習過程中慢慢在教師的幫助下總結一些規律,也並不難。
爲什麼德語難度大


德語名詞的性和英語的拼讀規則可以算打了個平手。名詞的冠詞記準了,四個格也不是多大的問題,理解上就多出來一個第三格(與格),「靜三動四」和「人三物四」就解決了大部分,記憶和熟巧上要下點功夫倒是真的。可分動詞根本算不上難點,這個是由框型結構形成的一種概念,英語中也有,只不過英語的可分動詞和其他動介搭配統統歸到了動介搭配裏而已,這也使得英語動詞的詞條變得極其臃腫。
4
德語學習的方法
吃透教材,養成背誦的習慣
吃透的意思是在基礎階段熟背每一篇課文。熟背的意思是儘量模仿課文音頻的語音語調的基礎上,熟讀後能背誦,而且背誦不破句,幾乎形成條件反射,就像我們現在聽到“白日依山盡”,馬上就會脫口而出“黃河入海流”一樣。所以在基礎階段,背誦的文章宜選用配有音頻的文章
選擇難度適宜的文章進行拓展訓練
難度事宜的意思是在基礎階段選擇淺顯易懂的文章,即便到了進階階段也不盲目追求詞彙艱深的文章。
不忽視簡單的文章。簡單的文章往往能更易理清行文邏輯。如選擇難度過大的文章,容易將精力消耗在對於詞彙的表層理解,而忽視句與句之間、篇章與篇章之間的邏輯。
初級階段少問“爲什麼”,以積累爲主
少問“爲什麼”的意思是:初級階段由於德文和中文的差異性,學習者容易就某個局部語法點提出歸納性的問題,如:- 爲什麼太陽是陰性的,月亮是陽性的?- 以e結尾的名詞是不是都是陰性的?- 表示“去哪裏”的時候,nach和zu有什麼區別?
初學者的任務見第一條,也就是吃透教材。吃透教材本質就是熟背課文,語言的規律在自己有了一定積累後,再加上老師的輔助總結,然後形成自己的記憶方法和語感。

如果您對德語學習感興趣,想要深入學習,可以瞭解本站精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡

德語 學習有多難

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章