跟《維多利亞》學英音：Victoria will return！
時間如水歲月如梭（這真真是小學生作文經典好句），轉眼間，我們的腳步已經到了Victoria的第一季的季終集啦~(～￣▽￣)～*撒花~英語君儘自己所能，將第一季詳詳細細地“解剖”了一遍，然後大家覺得有一點收穫了嗎？
If Oxford had taken a shot at me, he would be strung up by now.
女王在日常巡遊中被狂熱分子開槍恐嚇，於是叔叔“假惺惺”地來慰問女王。If句的使用，相信大家都使用得十分熟練了，這裏就讓大家再看看它就好了。叔叔言下之意十分明顯，但是我們的Victoria也不是蓋的，這有一段經典臺詞跟大家分享。
There have been times when I have doubted my own there is one thing of which I am quite however many mistakes I have made,or perhaps I'm yet to make,I know I am a better monarch than you could ever be.
我曾多次質疑過自己的判斷力，但有一件事我現在無比確定，那就是不管我曾犯過多少錯誤，也許以後我還會犯許多錯誤，但我知道我是比你更出色的君主。
2.I wish so much now that I had given her all the marron glaces that she wanted。
我現在真的特別希望當時能把全世界的蜜餞栗子都給她吃。
女王的舅舅在看到吃蜜餞栗子的侄女Victoria，不由得想起了當時想吃蜜餞栗子的難產而死的妻子Princess Charlotte，後悔自己沒能滿足妻子小小的願望。人生總是希望，假如能時光倒流，能彌補過錯就好了，可是我們能做的只是珍惜當下。請看例句：
Jimmy wish so much now that he hadn't vote for Donald Trump.
吉米多麼希望當時他沒有投票給特朗普。
（相信這是很多美國人民的心理活動吧，畢竟川普“走馬上任”的就職演講就有民衆遊行罷工。）
3.英語中的量詞需要注意的嗎？劇中，深情款款的除了Albert王子，還有的就是Ernst王子（Albert王子的弟弟）。他深情愛慕已婚的公爵夫人，但爲了公爵夫人的名聲着想，他懇請只從公爵夫人身上索取一縷頭髮作爲念想。一縷頭髮是A lock of hair.那現在我們就來看看英語中的量詞吧。
英語量詞詞組所表示的數或量，大致可歸納爲四種類型，即定量、不定量、大量和少量。
1．表示定量的量詞詞組，譬如：
a couple of（兩個、一對）—a couple of days，a couple of times
a cupful of（一杯）—a cupful of jelly，a cupful of coffee
2．表示不定量的量詞詞組，譬如：
a majority of（大多數／大半）—a majority of choices
an atom of（一點）—an atom of food
3．表示大量的量詞詞組，譬如：
a flood of—a flood of ink（洋洋大篇），a flood of tears（淚如泉涌）
a heap of—a heap of earth（一堆泥土），a heap of customers（許多顧客）
4．表示少量的量詞詞組，譬如：
a drop of—a drop of the ocean（一滴海水），a drop of dew（一點露水）
a handful of—a handful of ashes(一抔黃土)
We should call her Victoria,after a great queen.
我們應該以一名偉大的女王給她命名，叫她維多利亞。
女王和Albert王子的寶寶出生了，這便是日後的維多利亞長公主（長公主殿下Her Royal HighnessThe Princess Royal） 。在第一季的季終集，女王想讓Albert王子給公主取名字。
Queen Victoria was delighted to have her husband Prince Ablert name for their daughter.
Victoria女王開心地讓她的丈夫Albert王子給她們的女兒取名字。
Albert王子則認爲，他們的長女應該以自己的妻子的名字命名。（英美國家人民經常有用自己祖先的名字給自己小孩命名的情況麼。）
——Who did your parents name you after?
父母給你起名字的時候是用誰的名字來起的？
——Prince Albert named their first kid's name after his beloved wife.
Albert王子以他心愛的妻子的名字給他們的第一個孩子起名字。
到這裏，英語君陪大家走過了Victoria的第一季啦，讓我們一起期待第二季快點回歸吧~
Victoria will return~聲明：本文系原創內容，轉載請註明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考，如有不妥之處，歡迎指正
