詞彙精選:believe的用法和辨析
一、詳細釋義:
v.
信任,信賴 [I,T]
例句:
If you believe in yourself you can succeed.
只要自信,就能成功。
相信,認爲,料想 [I,T]
例句:
I believe that theories are prior to observations as well as to experiments.
我認爲理論先於觀察,也先於實驗。
例句:
Is it possible to believe that we are perfect in every way, without any shortcomings or mistakes?
難道我們能夠設想自己是那樣十全十美而沒有一點缺點和錯誤嗎?
篤信(宗教) [I]
例句:
The Hendersons seldom go to church, but they believe.
亨德森一家很少去教堂做禮拜,但他們篤信宗教。
例句:
I believe in Christianity.
我信仰基督教 。
二、詞義辨析:
consider,think,believe,count,deem,reckon,regard
這些動詞均含有“認爲”之意。consider指經過考慮和觀察後得出的結論。think普通用詞,指按照自己的意見提出看法。believe通常指根據一定的證據,經思考後而認爲屬實。count指作出判斷後而得出的看法等。deem正式用詞,常用於法律、文學,強調作判斷而不是思考。reckon指對人或事作全面“權衡”,把各方面意見考慮進去後得出結論。regard側重憑外表或表面現象作判斷。多強調觀點。
三、詞義辨析:
believe,trust,confide,rely
這些動詞均含有“相信,信任”之意。believe普通用詞,常表示一種緩和、不太肯定的口氣。trust指絕對相信或信賴某人。confide側重忠誠可靠與可信賴。rely指在相信的基礎上可進一步依靠,着重可靠性。
四、相關短語:
believe in
相信,信任,信賴,信仰
make believe
v.假裝,假扮 n.假裝,虛構
一、參考例句:
Believe it.
請你們相信。
Believe the very best.
知足了。
I believe it gettable.
我認爲它可以得到。
I believe in Christianity.
我信仰基督教 。
We believe in truth.
我們相信真理。
Don't believe us
不相信我們?
Always believe in yourself.
永遠相信自己。
Believe me, it is.
相信我,這是值得的。
I do believe you.
我真的相信你。
I believe in you, so I believe what you said.
我信任你,因此我相信你說的話。