每天三分鐘學英語 第462期:外國人對你說pitch in時,就不要愣在原地傻站了
本文已影響
2.27W人
① Pitch [pɪtʃ]
音準
She 's got perfect pitch.
她有完美的音準。
五音不全 off pitch
② Sales pitch
推銷，勸說
A sales pitch is a planned presentation to convince an audience to buy a product or service.
“sales pitch”是一個事先計劃好的勸說聽衆去買一個產品或服務的演講。
An effective sales pitch isn't a monologue.
一個有效的銷售演講不能是一個獨白。
③ Fever pitch
狂熱狀態
The goal roused the crowd to fever pitch.
這個進球讓觀衆們達到了狂熱的狀態。
The excitement was already at a fever pitch by the time the singer walked onto the stage.
當歌手登上舞臺的時候，觀衆們的情緒已經達到了狂熱的狀態。
幫忙
Hey, why don't you pitch in and help me get this TV setup faster.
嘿，你幫幫我唄，咱一起把這個電視更快的架好。
If we all pitch in we'll have it finish in no time.
如果我們都幫忙的話，這個東西很快就會做完。
⑤ Pitch in
湊錢
We all pitched in and bought her a very expensive gift.
我們大家出錢給她買了一個特別貴的禮物。
⑥ Pitch at
目標人羣設定
The ad was pitched at 30-year-old single mothers.
這個廣告的目標人羣設定是三十歲的單親媽媽。
a five-year-old girl
一個五歲的女孩。
音準
She 's got perfect pitch.
她有完美的音準。
五音不全 off pitch
② Sales pitch
推銷，勸說
A sales pitch is a planned presentation to convince an audience to buy a product or service.
“sales pitch”是一個事先計劃好的勸說聽衆去買一個產品或服務的演講。
An effective sales pitch isn't a monologue.
一個有效的銷售演講不能是一個獨白。
③ Fever pitch
狂熱狀態
The goal roused the crowd to fever pitch.
這個進球讓觀衆們達到了狂熱的狀態。
The excitement was already at a fever pitch by the time the singer walked onto the stage.
當歌手登上舞臺的時候，觀衆們的情緒已經達到了狂熱的狀態。
幫忙
Hey, why don't you pitch in and help me get this TV setup faster.
嘿，你幫幫我唄，咱一起把這個電視更快的架好。
If we all pitch in we'll have it finish in no time.
如果我們都幫忙的話，這個東西很快就會做完。
⑤ Pitch in
湊錢
We all pitched in and bought her a very expensive gift.
我們大家出錢給她買了一個特別貴的禮物。
⑥ Pitch at
目標人羣設定
The ad was pitched at 30-year-old single mothers.
這個廣告的目標人羣設定是三十歲的單親媽媽。
a five-year-old girl
一個五歲的女孩。
